Hi Again,
just did some search and apparently MS-SQL is one of the DB with columnar storage. So, yes, these settings make absolute sense and yes, they also may be the cause of your problems. Unfortunately I don't know how to fix it, and my best suggestion is still the same: contact SAP.
Cheers,
Custodio